Allemand
Traductions certifiées vers et depuis l'allemand
L'allemand est la langue officielle du Liechtenstein. Nous traduisons vers l'allemand les documents étrangers destinés aux autorités liechtensteinoises, et les documents liechtensteinois dans plus de 25 langues pour l'étranger.
Nous traduisons régulièrement des documents provenant de : Allemagne, Autriche, Suisse et Liechtenstein. La nécessité d'une apostille ou d'une légalisation consulaire dépend du pays d'émission et du pays de destination – nous le vérifions avant de commencer.
Services en Allemand
- Traductions certifiéesTraductions officiellement reconnues d'actes, diplômes et contrats pour les autorités, tribunaux et universités.
- ApostilleAuthentification internationale des documents destinés à un État partie à la Convention de La Haye.
- Légalisation ambassade & consulatLégalisation pour les pays hors Convention de La Haye – de la certification préalable au cachet consulaire.
- Copies certifiées conformesCopies certifiées conformes de passeports, diplômes et documents de société – y compris pour l'étranger.
- Procurations & légalisation de signatureProcurations bilingues, légalisation de votre signature et apostille pour immobilier, successions et sociétés.
- Obtention de documentsNous obtenons actes de naissance, extraits du casier judiciaire et du registre du commerce au Liechtenstein, en Suisse et à l'étranger.
- InterprétariatInterprètes pour rendez-vous administratifs, mariages, notaires, négociations et conférences.