Liechtensteiner Oberland
Beglaubigte Übersetzungen und Apostille für Balzers
Balzers ist die südlichste Gemeinde Liechtensteins, direkt an der Grenze zur Schweiz und bekannt für die Burg Gutenberg. Dokumente aus Balzers gehen oft über die Grenze – wir klären, ob eine Apostille oder eine zusätzliche Beglaubigung nötig ist.
Für Kundinnen und Kunden aus Balzers bieten wir alle Leistungen an – vom Dokument-Scan per E-Mail bis zur Zustellung der fertigen Unterlagen.
Unsere Leistungen für Balzers
- Beglaubigte ÜbersetzungenAmtlich anerkannte Übersetzungen von Urkunden, Zeugnissen und Verträgen für Behörden, Gerichte und Hochschulen.
- ApostilleInternationale Echtheitsbestätigung für Urkunden, die in einem Mitgliedstaat des Haager Übereinkommens verwendet werden.
- Legalisation bei Botschaft & KonsulatÜberbeglaubigung für Länder ausserhalb des Haager Übereinkommens – von der Vorbeglaubigung bis zum Konsulatsstempel.
- Beglaubigte KopienAmtlich beglaubigte Kopien von Pässen, Diplomen und Firmenunterlagen – auch zur Weiterverwendung im Ausland.
- Vollmachten & UnterschriftsbeglaubigungZweisprachige Vollmachten, Beglaubigung Ihrer Unterschrift und Apostille für Immobilien, Erbschaft und Gesellschaften.
- UrkundenbeschaffungWir besorgen Geburtsurkunden, Strafregister- und Handelsregisterauszüge in Liechtenstein, der Schweiz und im Ausland.
- DolmetschenDolmetscherinnen und Dolmetscher für Behördentermine, Trauungen, Notartermine, Verhandlungen und Konferenzen.